Em novembro de 2008, um mês depois que assumiu a cadeira de Prótese e Biomateriais em Aachen do meu antecessor Hubertus Spiekermann, Johannes Wolters, da editora Quintessenz Verlag, visitou-me no meu escritório, ainda em processo de ser mobiliado e equipado, e me perguntou se eu queria escrever um livro a respeito de Prótese sobre Implante. Haveria uma grande demanda para tal obra. Eu pensei brevemente sobre os deveres que estavam diante de mim em assumir a presidência, duas crianças pequenas em casa e um novo começo em uma nova cidade, sorri e recusei. Mas como a ideia deste livro até então não escrito estava alojada em primeiro lugar em minha mente, não conseguia parar de pensar nisso. Em vez disso, mais e mais motivos surgiram porque tal volume representaria uma importante peça no quebra-cabeça da literatura atual em Odontologia. Em janeiro de 2010, concordei em escrever. As 2.000 imagens clínicas, tiradas de um arquivo de cerca de 40.000 fotografias, fornecem um dos pilares didáticos fundamentais deste livro. Meus agradecimentos especiais aqui vão primeiro aos pacientes que aceitaram se submeter a esse inconveniente e esforço extra, e também aos auxiliares de consultório dentário, sem cujo apoio tal documentação não teria sido possível. A este respeito, gostaria de estender os meus agradecimentos pessoais, acima de tudo, à senhorita Nicole Pollmann de Kiel e à senhorita Svenja Fröhlich de Aachen. Um pequeno, mas ao mesmo tempo importante detalhe, é o fundo utilizado nestas fotografias: o pano de fundo cor de rosa representa os casos de pacientes de Kiel que foram tratados de 1998 a 2008. O fundo cinza e branco indica os casos de Aachen, no período de 2009 a 2013. Implantodontia e Prótese sobre Implante de alta qualidade, bem-sucedidas, só são possíveis com uma equipe que trabalha bem em conjunto. Aqui, eu gostaria particularmente de agradecer a Franz Härle, Hendrik Terheyden, Jörg Wiltfang e Frank Hölzle no campo da Cirurgia Oral e Maxilofacial. Sem os seus conhecimentos e a colaboração muito estreita que desfrutamos, muitos de nossos pacientes não teriam sido reabilitados de acordo com o conceito apresentado neste livro. Os técnicos de prótese dentária também são parceiros essenciais neste esforço cooperativo. Quero estender meus expressos agradecimentos aos Mestres Técnicos de Prótese Dentária Stefan Horn, Volker Weber, Matthias Hasselberg e Tomonari Okawa, bem como aos Técnicos de Prótese Dentária Reinhard Busch, Raphael Gerhardt e Britta Schlüter, por sua enorme dedicação e inúmeras discussões, ideias e sugestões. Em vista dos avanços meteóricos em Implantodontia e Prótese sobre Implante, este livro não poderia ter sido realizado neste nível de complexidade sem a ajuda e o apoio dos quatro especialistas que também foram envolvidos na sua criação. Um deles é Sven Reich, que possui um profundo conhecimento de Odontologia Digital. Nossos muitos anos como colegas de trabalho em Kiel me unem a Sönke Harder. Como um especialista nas áreas de colocação de implantes guiada e conexões implante/pilar, ele prestou uma contribuição significativa para este livro. Irena Sailer é, atualmente, uma das cientistas mais importantes envolvidas no teste clínico de materiais totalmente cerâmicos, e traz com ela uma contribuição sobre pilares de cerâmica pura. Volker Weber realizou os aspectos tecnológicos dentais de muitos dos nossos casos conjuntos de pacientes, documentou esses casos em detalhes, e comunicou o processo envolvido em vários capítulos deste livro. Estes capítulos de tecnologia dental preenchem uma lacuna particularmente importante na literatura atual. Eles mostram aos dentistas o que os técnicos de prótese dentária precisam fazer para produzir uma prótese concluída, e também incorporam o trabalho de ambos os grupos de profissionais em um conceito conjunto de uma forma clara e compreensível. Isso só pode ser realizado como parte de um processo interativo e deve ser interpretado como um elo de ligação entre os individualistas que encontramos aqui e ali, em ambas as profissões. Também estou muito grato a Christoph Bothung por suas fotografias de estúdio brilhantes e por sua contribuição para as páginas de abertura de cada capítulo. Além disso, gostaria de agradecer ao meu residente Walter Mautsch e meu amigo Dominik Groß, pela revisão do manuscrito e por sua crítica abrangente construtiva. Além disso, quero expressar o meu apreço pelo apoio inestimável de Shaza Bishti pela correção da versão em inglês

Prefacio: Alguns afirmam que o conceito de restaurar a dentição perdida com implantes osseointegraveis tem tido um grande impacto na pratica da Odontologia, maior do que qualquer tecnologia introduzida na metade do seculo anterior, e nós estamos propensos a concordar. Estes sistemas de implantes permitiram equipes de profissionais restauradores e cirurgiões restaurarem defeitos funcionais e estéticos com um grau de sucesso até outrora sonhado apenas antes da sua introdução. Entretanto, para se atingir este alto nível de previsibilidade a equipe deve estar ciente dois fatores que predispõem à falha e ao sucesso. Neste texto tentamos alertar os leitores sobre os limites desta tecnologia e fornecer uma descrição para o clinico, ou uma formula

Como conciliar o edentulismo extenso, a nova prótese e uma alimentação equilibrada Após a perda dos dentes, o simples fato de comer pode se mostrar problemático, pois o edentulismo, quando extenso, reduz as capacidades mastigatórias – portanto, digestivas. Em função disso, alteram-se os hábitos dietéticos e as escolhas alimentares do indivíduo. Seguem-se, então, carências prejudiciais ao organismo, atingindo especialmente os idosos. Esta obra, escrita por uma dentista com ampla experiência no atendimento a esses pacientes, contribui com informações úteis para melhorar o dia-a-dia desses indivíduos.