Lista de Desejos

Bíblia Volume Iii - Antigo Testamento - os Livros Proféticos - Cia das Letras

Código: 9788535931976 Marca: Companhia das Letras

ISBN 9788535931976
Edição 1
Ano 2019
Idioma Português
Autor Companhia das Letras
Páginas 1016
Encadernação Brochura
Disponibilidade

Sinopse:
O terceiro volume da tradução da Bíblia grega reúne os Livros Proféticos e dá início à publicação do Antigo Testamento. Tradução do grego por Frederico Lourenço. n n nCom apresentação, tradução e notas de Frederico Lourenço, estudioso que já verteu para o português obras clássicas como Ilíada e Odisseia, esta edição toma por base o texto original do Novo Testamento e a versão grega do Antigo Testamento, também conhecida como Bíblia dos Setenta , composta por 53 livros originalmente escritos em hebraico e traduzidos para o grego no século III a.C. Publicada em seis volumes, trata-se da versão mais completa que há da Bíblia, na qual figuram inclusive partes que seriam excluídas do cânone definitivo. A versão grega traz ainda diferenças sutis em relação à hebraica, que acabam por apresentar ao leitor um novo texto.